Межпозвоночный диск образуется внешним фиброзным кольцом, состоящим из толстых пучков коллагеновых волокон. Внутри этого кольца находится мягкое ядро (nucleus pulposus), которое служит своего рода амортизатором при механической вертикальной нагрузке на позвоночник. По поверхности позвонков и межпозвоночных дисков проходят прочные продольные связки, способствующие повышению прочности соединения позвонков друг с другом. С возрастом мягкое ядро межпозвоночного диска утрачивает воду и перестает выполнять свои функции. Это может привести к всевозможным болезненным деформациям межпозвоночных дисков.

Рисунок. Межпозвоночный диск:

1 – пульпозное ядро; 2 – межпозвoночный диск; 3 – поперечные отростки; 4 – остистый отросток

Disci intervertebralis

1 – nucleus pulposus; 2 – disk intervertebralis; 3 – processus transversa; 4 – processus spinosus